一、6 月齡以下幼犬、病犬及發情母犬皆禁止進入園區。
二、犬隻進入園區皆須先完成寵物登記及配戴狂犬病預防注射識別牌,並事先施以除蚤等 外寄生蟲感染預防藥物。
三、每人最多只能攜帶 2 隻犬進入園區。
四、大、小型犬分區之園區,小型犬區限 9 公斤以下犬隻進入,大型犬區限 9 公斤以上犬 隻進入,如攜帶攻擊性犬隻需由成年人伴同,並使用不超過 1.5 公尺牽繩及不影響散 熱之透氣口罩。
五、犬隻進入園區前或離開園區後皆需注意繫上犬鍊並妥善關上出入門栓,以策安全。
六、犬隻及兒童進入園內需由成人伴同,儘量避免兒童在圈區奔跑,以免被犬隻追咬。
七、園區內禁止犬隻洗澡及梳毛行為。
八、犬隻不聽指令、有攻擊或互咬情形,請飼主立即將犬隻繫上牽繩並牽離園區,以策安 全。園區內所發生之情事,由陪同人及飼主自行負責。
九、園區內民眾請避免飲食及餵食犬隻,以防犬隻爭食互咬。
十、罹患心臟病、心絲蟲病、關節炎、髖關節發育不良犬隻或懷孕母犬,請避免過度運 動。
十一、請隨手清理狗便。
十二、請保持環境整潔。
十三、禁止吸菸。
十四、禁止棄養動物。
十五、如有未盡事宜,依相關法令規定辦理。
English Version
1. Puppies under six (6) months of age, sick dogs, and female dogs in heat are prohibited from entering the area.
2. Before entering the area, all dogs must be registered and wear collars displaying a valid license and current vaccination tag. Flea and tick prevention must be administered in advance.
3. You shall not bring more than two (2) dogs into the area.
4. Dogs must use the designated area based on their size: dogs under 9 kilograms are allowed only in the small dog area, and dogs over 9 kilograms are allowed only in the large dog area. Aggressive dogs must be accompanied by an adult, kept on a leash no longer than 1.5 meters, and wear a breathable muzzle that does not interfere with heat dissipation.
5. Leash your dog and properly secure the gate when entering or leaving the off-leash area.
6. Dogs and children shall be accompanied by adults. Please discourage your child from running to minimize the chance of your child being chased.
7. Dog showering or brushing is prohibited in the area.
8. If aggressive behavior is observed, you must immediately leash your dog and remove it from the area. The owner or the person accompanying the dog shall be responsible for all incidents inside the area.
9. To prevent dog fights, do not bring food or feed dogs inside the fenced area.
10. Refrain your dog from strenuous exercise if it has cardiac disease, heartworm disease, arthritis, hip dysplasia, or is pregnant.
11. Please clean up after your dog.
12. Please keep the area clean.
13. No smoking.
14. Abandoning animals is strictly prohibited.
15. Any matters not specified herein will be handled in accordance with applicable laws and regulations.
ドッグラン利用上の注意事項:
1. 生後 6 ヶ月未満の幼犬、病気の犬および発情期のメス犬の入場はお断りします。
2. 入場する犬は、ペット登録および狂犬病予防注射済み証明カードの装着を必須とします。 またノミ・ダニ等寄生虫の感染予防薬をあらかじめ投与しておいてください。
3. 同伴可能な犬の数は飼い主 1 人につき 2 匹までとします。
4. 大型犬/小型犬でエリアが分かれています。 大型犬エリアは 9kg 以上、小型犬エリアは体重 9kg 未満の犬のみ入場できます。攻撃性の高い犬種 を同伴する場合は、必ず成人が付き添い、1.5m 以内のリードおよび通気性の良い口輪を着用させて ください。
5. 安全確保のため、入退場の際は必ずリードを装着し、ゲートをしっかりと閉めてください。
6. 犬および児童の入場の際、必ず成人が付き添ってください。 事故防止のため、エリア内で児童を走らせないようお願いします。
7. エリア内での犬の入浴およびブラッシングは禁止します。
8. 犬が飼い主の指示に従わない場合や、攻撃、喧嘩などの恐れがある場合は、安全のため直ちにリー ドを装着しご退場ください。 エリア内での事故やトラブルについて、当施設は一切の責任を負いかねます。飼い主・付添人同士 での解決をお願いします。
9. 犬同士の喧嘩を防ぐため、エリア内での飲食および犬へのエサやりはご遠慮ください。
10. 心疾患、フィラリア症、関節炎、股関節発育不全などの症状を持つ犬あるいは妊娠中の犬は、過度 な運動を控えてください。
11. 犬のフンは適切に処理し、お持ち帰りください。
12. 清潔な環境の維持にご協力ください。
13. 園内は全面禁煙です。
14. 動物の遺棄を禁止します。
15. 上記に定めのない事項については、関連法令に従うものとします。